Усадьба Лю Юань входит в четвёрку самых знаменитых парков Китая и в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Основана в середине 16 века чиновником Сюй Тайши, ранее занимавшимся реставрацией и строительством королевских дворцов и вышедшим в отставку. После смерти Сюй Тайши сад постепенно пришел в упадок. В 1795 году усадьба была продана господину Лю Шу, который значительно перепланировал и перестроил сад. Лю Шу украсил стены длинного коридора множеством известных стихотворений и статей, в том числе его собственными работами, а также разместил в этом саду более ценные камни озера Тайху (декоративный материал в китайской культуре). В 1873 году владельцем сада стал Шэн Кан. Новый хозяин расширил территорию сада, провёл реконструкцию зданий и переименовал его в «Лю Юань». Это Лю произносится так же, как и фамилия последнего владельца Лю Шу, но имеет совершенно другое значение: задерживаться и оставаться. Отсюда и название Сад Медленно текущего Времени, Сад Уединения, The Lingering Garden.
Сад уединения спроектирован по классическому китайскому канону «Разный вид на каждом шагу». Усадьба занимает около 3 га и состоит из четырех секций: восточной, западной, северной и средней, соединенных длинным коридором протяжённостью около 700 метров. Центральная часть — квинтэссенция сада и самая красивая его часть; западная часть славится своими идиллическими видами на каменистые сады, северная часть сегодня в основном демонстрирует искусство пэнцзин (предшественника бонсай), а восточная часть - это бесценный комплекс древних сооружений. На стенах длинного коридора, соединяющего главные достопримечательности, висит более 370 фрагментов древних табличек с надписями. Каждое здание в саду имеет красивое, поэтическое название, большинство из которых взяты из известных старинных текстов.
Усадьба Лю Юань входит в четвёрку самых знаменитых парков Китая и в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Основана в середине 16 века чиновником Сюй Тайши, ранее занимавшимся реставрацией и строительством королевских дворцов и вышедшим в отставку. После смерти Сюй Тайши сад постепенно пришел в упадок. В 1795 году усадьба была продана господину Лю Шу, который значительно перепланировал и перестроил сад. Лю Шу украсил стены длинного коридора множеством известных стихотворений и статей, в том числе его собственными работами, а также разместил в этом саду более ценные камни озера Тайху (декоративный материал в китайской культуре). В 1873 году владельцем сада стал Шэн Кан. Новый хозяин расширил территорию сада, провёл реконструкцию зданий и переименовал его в «Лю Юань». Это Лю произносится так же, как и фамилия последнего владельца Лю Шу, но имеет совершенно другое значение: задерживаться и оставаться. Отсюда и название Сад Медленно текущего Времени, Сад Уединения, The Lingering Garden.
Сад уединения спроектирован по классическому китайскому канону «Разный вид на каждом шагу». Усадьба занимает около 3 га и состоит из четырех секций: восточной, западной, северной и средней, соединенных длинным коридором протяжённостью около 700 метров. Центральная часть — квинтэссенция сада и самая красивая его часть; западная часть славится своими идиллическими видами на каменистые сады, северная часть сегодня в основном демонстрирует искусство пэнцзин (предшественника бонсай), а восточная часть - это бесценный комплекс древних сооружений. На стенах длинного коридора, соединяющего главные достопримечательности, висит более 370 фрагментов древних табличек с надписями. Каждое здание в саду имеет красивое, поэтическое название, большинство из которых взяты из известных старинных текстов.